Once a release has been taken down it is not possible to deliver the same release again under the same catalogue number or UPC (be 100% sure you wish to fully remove a release from a retailer before issuing a takedown request).
What we would recommend is using the “Copy Release” function in your system, this will duplicate the release with a new catalogue number and UPC but retain the other metadata (inc ISRCs). You can then correct as needed and re-deliver.
More information in our user guide here.